市街の西南端にして七条通北寄り、市街電車『島原口」下車西へ真直に約三町。 省線（山陰本線）は丹波口駅下車、京都駅から一・二哩、五分間、賃五銭、汽車は殆んど島原遊廓に横附の態である。
祇園・島原・撞木町……と謳はれて、どんなお上りさんでも島原の名を知らぬ者はなく、また国さの土産話に島原を見ないで帰るものも少からう。 同時にその寂れ方に一驚せぬ者も無いとおもふが、むかしの遊廓といふものを形だけでもそつくり其の儘に残して居るのは、日本ひろしと雖ども此所ばかり、さすがに京は京やな。